Close up

*Quelqu'un me montre une photo,

Quelqu'un que je connais

Et que tu connais;

Mon deuil ne se fera pas de sitôt.

*Je t'ai quitté il y a un an,

Je te promets que je ne reviendrai pas,

Tes amies sont à côté de toi;

Je ferais mieux de reprendre mon élan

*Et de continuer mon chemin

Que j'ai commencé à parcourir,

Je peux te voir sourire

Sur ce cliché où je suis si loin.

*La Terre ne va pas s'arrêter de tourner,

Quelque chose ne tourne pas rond,

Je suis devenu un mauvais garçon

Depuis que tu t'es éloignée.

*Pour rien au monde

Je ne participerais à ces soirées entre femmes,

Je dois panser et guérir les blessures de mon âme;

Que tu m'entendes

*Et que tu repenses ton choix

Mais ça m'étonnerait,

Ton monde ne va pas s'arrêter de tourner

Puisque je ne suis rien pour toi;

N'importe où j'irai,

Tu continueras de me blesser.