Plaisir d'écrire

Verse 1

There's no love lost

When I realise

I've never seen that light

In your eyes,

In your eyes

Verse 2

You touch my body

But you don't have time

For my e-mails,

What's wrong with you?

What's wrong with you?

Verse 3

I look into your eyes

And I think I can't see sincerity,

Your words may ring true

But I haven't got a clue

Cos you don't play the same game anyway

Break 1

Is it a battle I've just lost

Or is it just a bad dream?

Chorus

You can say anything you want

But don't go breaking my heart,

Oh no,

Don't go breaking my heart,

Be careful

When you're breaking up your man,

Breaking up your man

Verse 4

You're not gonna make me cry,

No I won't shed a single tear,

I've already known heartbreaks

Cos it's not the first time,

Let me say goodbye to you

Verse 5

I should have known,

Should have questioned,

You loved this and that about me,

It's too late to change it

But not to get you out of my life

Verse 6

It could have been,

Could have been

The most beautiful sound I'd ever heard,

Now I'm trying to go beyond,

I can't return,

I won't return

Break 2

Are you gonna blow my house down?

Do your really want to make me mad?

Chorus

Chorus

Tu portes des bracelets à tes mains,

Ils ressemblent aux chaînes d'un prisonnier

Mais ces bracelets te vont bien,

Ils mettent en valeur ta beauté innée.

J'ai le mal de toi déjà, et je veux te voir demain,

Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai,

Tu es à moi du début jusqu'à la fin

Mais s'il te plaît, laisse ces bracelets sur tes poignets.

Cette jupe arrive à tes genoux

Car l'été est de retour, et fait des ravages,

Continue de me rendre fou...

Je chercherai un endroit plus doux

Car souvent le chaud laisse la place à l'orage,

Je vais te donner tout...

Sois belle et reste avec moi.

*Tu es une belle endormie, et tu me le confirmes:

Tes yeux sont encore fermés, et j'aime te regarder,

Quand tu te réveilles, les dégâts sont perpétrés

Et quand tes yeux sont "petits", mi-clos ... ô je t'aime !

*Dans la chambre de cet hôtel, tu es belle: MIENNE,

Tes vêtements sont des papiers-cadeau à te retirer,

Habillée ou nue, je ne cesse de te désirer

Et je savoure ma peau contre la tienne.

*Il n'y a plus rien à faire quand tes mains sont sur moi,

Quand ma peau est sensible au contact du chaud ... et du froid

De tes mains qui me découvrent et qui sont fières

*De faire main basse sur un homme à qui tu plais beaucoup;

Fais main basse sur moi ... Oh oui ! Toi dont je suis fou,

Fais main basse sur moi ... ô étudiante que je préfère.

Verse 1

A year has passed since she didn't want me,

Now I manage to smile,

Just one more heartbreak

And I couldn't recover,

Please baby,

Let it go,

Let me go if you don't care

Chorus

Any idiot needs to go out with a beauty,

You're his baby,

So don't be a baby of mine,

I rejected my own desire

And I'm sure I'll say

I knew I loved you

Verse 2

We must meet,

I have no idea we're gonna talk about,

I just feel good,

Fingers on your cheek,

Please baby,

Say something,

Tell me if you want to put it to an end

Chorus

Break 1

I wanna talk to you,

There's time left for a last conversation,

I was told I should take a chance

Before you say goodbye

Verse 3

You've been in love with him,

It matters to you,

It matters to me

But could you forget vows

Just for a while?

Please baby,

Tell me you don't want me

Chorus

Verse 4

Now this is the end of the trip

And you're gonna come back to him,

You say you want news,

Anyway it's gonna be news you don't even need,

Please baby,

Please,

You know I'm no good

Outro

What can I do to make you stay?

Trust me,

I won't tell them anything,

Can you forget your love vows for a little while?

Verse 1

You're beautiful when you smile

But then it's like you've just seen a ghost,

Make me mad,

Make me sad

Verse 2

You're such a femme fatale,

Yeah I'm not able to resist,

Keep on keeping you,

I'm falling for you

Break 1

Tell me why,

Oh can you tell me why?

I'm still loving you,

Even when you don't want a lover

Chorus

I look into your eyes

And you make me mad,

And you make me sad,

I would like to be someone you need,

Now tell me why,

Why do I like the situation?

Verse 3

I've been thinking of you since I met you,

I can hardly breathe,

It's like cheap thrills,

I want it again and again

Verse 4

We're gonna date sooner or later,

What am I supposed to do?

There's no other girl but you,

I can hardly think

Break 2

Tell me why,

Oh tell me why,

I've already been hurt

Since you lied to me the first time

Chorus

Verse 5

It's all right,

All right,

I know you

And you know me,

I know you,

I know you, baby

But slowly,

I'm afraid

Chorus

*Je ne suis pas du tout un ange,

Tu es bien à côté de la plaque

Quand tu veux me mettre dans le même sac

Que ces pauvres diables que tu déranges,

*Émoustille-moi, fais-moi tout de suite

Perdre pied, et fais de moi ton soumis, là,

Ici, maintenant, car c’est juste mon choix

Et maintenant, pourquoi prendre la fuite?

*Tu t’es faite belle: est-ce que c’est pour moi?

Tu t’es faite sexy: je perds la tête,

C’est comme si tu mets mon cœur en fête,

Mon corps? Je ne pense plus qu’à toi, Léa.

*Depuis que je t’ai vue, ce beau jour-là,

J’ai eu beau essayer de résister

(Je suis pourtant un homme fidèle, marié)

Mais que dois-je faire quand il s’agit de toi?

*Je suis sûr que tu es un délice,

Que mon mariage explosera en plein vol,

Que ma femme se fichera de mes paroles,

Qu’elle ne me pardonnera pas mes caprices.

*Quand je pense à toi, ravissante Léa,

J’espère que l’on va remettre le couvert,

Quitte à me mettre bien trop à découvert,

J’ai déjà hâte d’être de nouveau en toi.

*Hey Léa! Pourquoi tu ne souris plus?

*Le jour se lève encore, plus que jamais

Et moi, je me réveille aux côtés de ma beauté,

Je ne suis plus le même à ses côtés,

Je vous jure! Moi, amoureux, désormais

*Et quand elle se lève, en petite tenue,

C’est le plus beau des réveils, je le jure!

Plus que jamais, le jour se lève encore

Parce qu’elle aime se lever à demi-nue, toute nue.

*Je me rappelle ce beau jour de printemps

Où je l’ai rencontrée: je m’en souviens…

Et quand elle se lève, en ce beau matin,

Elle est pour moi la femme sexy de ce temps

*Parce qu’elle fait que le jour se lève encore

Et quand elle minaude, je l’aime encore plus;

Ma beauté… Ma belle… Ma mignonne… Ma puce!

Les petits noms te font du bien au corps

*Et alors, j’ai trouvé la recette

Pour t’emmener jusqu’au précipice

Aller sans retour de la jouissance:

Soupire… Gémis… Crie! Ma femme bellotte…

*Demande-moi en encore, bien plus encore!

Ne me quitte plus du tout de tes beaux yeux,

Il n’y a pas que sept niveaux dans les cieux:

C’est ce que m’ont appris nos corps-à-corps.

*Je voudrais bien te serrer tout contre moi,

Que tu poses ta tête sur ma poitrine,

Y a t-il encore des choses plus intimes?

Tout ne dépend plus, encore, que de toi.

*Tu sais que tu peux me parler, sur l’oreiller?

Oui, je sais… Je sais que tu ne parles pas beaucoup,

C’est toi et moi, sur l’oreiller, un point c’est tout,

Le jour se lève encore, et tu peux me parler

*A tête reposée, en tenue d’Eve,

Tu es mise à nu: révèle-moi tous tes secrets;

Sais-tu seulement que le malaise se crée

Une fois que l’amour et le désir s’achèvent?

*En tenue d’Eve, d’infirmière ou d’étudiante,

De soubrette, de soldat sexy, de diablesse,

Tes déguisements m’invitent à la caresse

Et le jour se lève encore, ô mon amante.

*Le jour et la nuit s’accordent et nous accueillent

Dans leurs demeures conjointes, et nous sommes leurs clients

Bienvenus car nous sommes amis, amoureux, amants

Et nous tremblons à chaque fois comme une feuille

*A mesure que nous nous touchons pour découvrir

Les secrets cachés et les portes secrètes de l’autre,

Nous apprenons encore, et, à qui la faute

Si jour et nuit, je veux te faire jouir,

*Te faire l’amour, agir en pur amoureux,

Tôt le matin, tard dans la nuit: corps-à-corps,

Peu importe le temps qui passe: le jour se lève encore

Parce qu’il se lève tous les jours rien que pour nous deux.

*Beau brun, grand, d’une trentaine d’années, à Miami,

Mon père vous a présenté prestement

A moi; vous étiez tellement charmant,

De fil en aiguille, amants: nous voici.

*Je suis devenue votre Mercedes,

Je ne connais pas les autres de votre vie,

Vous les oublierez à n’importe quel prix;

Je n’ai rien d’une garce, je n’ai rien d’une peste.

*Tommy… Pour peu qu’il y ait une place dans votre vie,

Pourvu que ce soit ma place aujourd’hui,

J’ai tant à vous donner si vous saviez…

*Mais si vous pensez que je suis docile,

Alors, OK… A vos risques et périls…

Vous êtes pourtant l’homme dont j’ai toujours rêvé.